"Filosofiju mēdz aplami uzskatīt par nerimstošu diskusiju, "komunikatīvu racionalitāti" vai "universālu demokrātisku sarunu". Nekas nav tālāk no patiesības. Kad viens filosofs kritizē citu, viņš vadās pēc problēmām un plāna, kas nav cita filosofa problēmas un plāns, un vecos jēdzienus sakausē kopā gluži tāpat, kā ir iespējams pārkausēt lielgabalu jaunos ieročos. Filosofi nekad neatrodas vienā un tai pašā plānā," atzīst grāmatas autori Žils Delēzs un Fēlikss Gvatari.
Grāmata izdota ar Valsts Kultūrkapitāla fonda, Francijas Ārlietu ministrijas un Francijas Kultūras centra Rīgā atbalstu
No franču valodas tulkojis Rinalds Zembahs.
Māksliniece Gita Treice.